เรื่อง โดย หวางตู้หลู่ เขาถือเป็น 1 ใน 5 ปรมาจารย์แห่่งนิยายกำลังภายในยุคเก่า โดยเขาจะเน้นนิยายดราม่าเข้มข้นที่เป็นจุดเด่น ระหว่างนั้นเขาได้สร้างนิยาย 5 ภาคต่อเนื่อง ชื่อ Crane-ron Pentalogy โดยมีภาคที่โด่งดังที่สุดคือ Crouching Tiger Hidden Dragon โดยทั้งหมดเนื้อเรื่องแยกกันแต่ส่วนใหญ่จบแบบ โศกนาฎกรรมเกี่ยวกับความรัก
เบญจภาคกระเรียนเหล็ก (Crane-Iron Pentalogy) ประกอบด้วย
1. กระเรียนสะท้านคุนลุ้น (Crane Frightens Kunlun) เรื่องราวของ เจียงเสี่ยวเฮ่อ(กระเรียนเจียงหนาน) อาจารย์ของหลี่มู่ไป๋ ซึ่งมีเหตุการณ์อยู่ในลำดับแรกสุด แต่เขียนขึ้นภายหลังเป็นเรื่องที่สาม
2. กระบี่วิเศษปิ่นทอง (Precious Sword, Gold Hairpin) เรื่องราวของ หลี่มู่ไป๋ กับ หวี่ซิ่วเหวียน
3. ปราณกระบี่ประกายมุก (Sword Force, Pearl Shine) เรื่องราวการผจญภัยของหลี่มู่ไป๋
4. เสือหมอบมังกรซุ่ม (Crouching Tiger, Hidden Dragon) เรื่องราวของ อี้เจี้ยวหลง กับ หลอเสี่ยวหู่
5. อัศวินเหล็กแจกันเงิน (Iron Knight, Silver Vase) เรื่องราวของ ชุนเซียะผิง กับ หันเถี่ยฟาง เป็นรุ่นลูกของอี้เจียวหลง
Crouching tiger hidden dragon พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก เป็นเหตุการณ์หลังภาคก่อน 10 ปี อี้เจียวหลง อายุ 18 ปี หลี่มู่ไป๋ เดินทางมาหาหวี่ซิวเหลียน (คนรักที่ไม่สมหวังเนื่องจากเป็นคู่หมั้นของศิษย์น้องที่เสียชีวิตทำให้หลี่มู่ไป๋และหวี่ซิวเหลียนไม่กล้าเผยความในต่อกัน เพราะทั้งคู่ต้องการรักษาคุณธรรมประจำใจไว้) แต่หลี่มู่ไป๋มาเพื่อธุระอีกอันคือ เขาต้องการฝากกระบี่ให้องค์ชายเถี่ย การมาของหลี่มู่ไป๋นี่เองทำให้ จิ้งจอกหยก ได้ปะทะกับ หลี่มู่ไป๋ แต่อี้เจียวหลง (ศิษย์ของจิ้งจอกหยก) เข้ามาช่วยจิ้งจอกเงินไว้ได้
จิ้งจอกหยก ได้เห็นเพลงกระบี่บู๊ตึ้งของ อี้เจียวหลง ที่เธอไม่ได้สอน จึงสงสัยว่า ลูกศิษย์เธอนั้นไปฝึกวิชามาจากไหน ขณะที่ย้อนกลับไปสมัยยังเด็ก อี้เจียวหลง ลูกสาวขององค์ชายเถี่ย นั้น ได้รักใคร่กับ หลอเสี่ยวหู่ โจรภูเขา ทำให้สถานะทางสังคมของทั้งคู่กีดกันความรักจากทั้งคู่
เมื่อถึงวันกำหนดหมั้นหมายของ อี้เจียวหลง กับชายที่เธอไม่ได้รักเกิดขึ้นนั้น หลอเสี่ยวหู เปิดตัวเพื่อขัดขวาง แต่ไม่สำเร็จ ทำให้เธอต้องทนอับอาย ดังนั้น เธอจึงวางอุบายไปไหว้พระบนภูเขาสูง และโดดลงมาเพื่อฆ่าตัวตาย แต่เธอกลับไปอยู่กับ หลอเสี่ยวหู แทน
โดยความหมายของคำว่า เสื่อซุ่ม มังกรซ่อนนั้น มีผู้ตีความว่า หมายถึง เหล่าชุมชน ที่มักมีผู้มีวรยุทธ์แต่มักเก็บงำความลับของตนเองไว้ เปรียบเสมือน อี้เจียวหลง หรือบางคนตีความว่าเปรียบเสมือนความรักของ หลอเสี่ยวหู่ (เสือน้อย) และอวี้เจียวหลง (มังกรสาว) ซึ่งความรักของทั้งคู่ พยายามเปิดเผยเพื่อค้นหาอิสระภาพ และปลดปล่อยจารีตประเพณี ซึ่งต่างจากคู่ของหลี่มู่ไป๋ กับ หวี่ซิวเหลี่ยน ที่ต้องการรักษาคุณธรรม จารีตประเพณีมากกว่า ความรักของตนเอง ทำให้ต้องปกปิดไปตลอด
Download Crouching tiger hidden dragon พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก PDF
รวมเล่ม 1-2
** ภาค 1 กระเรียนสะท้านคุนลุ้น ***
เป้าเจิ้นเฟย เจ้าสำนักคุนลุ้น มีศิษย์นาม เจียงจื้อเชิง แต่เจียงจื้อเชิง ประพฤติผิดเขาจึงต้องสำเร็จโทษ โดยรับเอาลูกชายชื่อ เจียงเสี่ยวเฮ่อ มาเลี้ยงไว้ และได้สนิทสนมกับหลานสาวของ เปาจิ้นเฟย ชื่อ อาหลาน แต่แล้ววันหนึ่ง เปาเจิ้นเฟยก็หวั่นวิตกว่า เจียงเสี่ยวเฮ่อ จะมาล้างแค้น จึงวางแผนฆ่าทิ้ง แต่เจียงเสี่ยวเฮ่อ นั้นรู้ทันหลบหนีมาได้ กลายเป็นคนเร่ร่อนในยุทธภพ โชคดีได้อาจารย์เฒ่ารับเป็นลูกศิษย์จนสำเร็จยอดวิชา
ต่อมา 12 ปีให้หลัง เปาเจิ้นเฟย ได้ยกอาหลานให้กับ จี้กว่างเจี๋ย แต่ อาหลานนั้นยังคิดถึง เจียงเสี่่ยวเฮ่อ มาโดยตลอด ซึ่ง จี้กว่างเจี๋ย ก็รับรู้เรื่องนี้ จึงประกาศท้า เจียงเสี่่ยวเฮ่อ ให้ออกมาสู้กัน แต่เจียงเสี่่ยวเฮ่อ เห็นว่า จี้กว่างเจี๋ย แม้จะเป็นคนถือดี แต่ก็เป็นคนมีคุณธรรม จึงลับลอบช่วยเหลือมาโดยตลอด และต้องการเพียงแค่สั่งสอนเท่านั้น
ต่อมา เปาเจิ้นเฟย รู้ว่าไม่อาจพึ่งพา จี้กว่างเจี๋ย ได้ ทำให้ต้องการหลบหนี แต่อาหลานนั้น ทราบว่าท่านปู่ตกระกำลำบากจึงออกตามหา แต่ถูกโจรจับตัวไป จี้กว่างเจี๋ยมาช่วยก็โดนจับไปอีก ทำให้ เจียงเสี่่ยวเฮ่อ ต้องมาช่วยเหลือ เธอรู้สึกผิดจึงโดดหน้าผาคิดฆ่าตัวตาย แต่ได้รับการช่วยเหลือจากหลวงจีนไม้เท้าเหล็ก
ครั้งนี้ เจียงเสี่่ยวเฮ่อ ก็ออกตามหา อาหลานมาถึงอาราม แต่อาหลานต้องการช่วยชีวิตท่านปู่ จึงยอดเชือดคนยอมตายแทน เจียงเสี่่ยวเฮ่อ คิดช่วย แต่กลับถูกนักพรตโฉดมาบุกชิงตัวไป ทำให้เจียงเสี่ยวเฮ่อ ถูกนักพรตหญิงศิษย์พี่ของเขาหลอกลวงให้บุกขึ้นเขาบุ๊ตี้งเพื่อช่วยคน เขาหาญสู้กับ 7 เซียนแห่งกระบี่บู๊ตึ้ง แต่สุดท้าย เขารับรู้ว่า อาหลานนั้นเสียชีวิตแล้ว และ เปาจิ้นเฟยผูกคอตายหนีเขาไปเป็นอันสิ้นสุดความแค้น เขาจึงเดินทางกลับภูเขาจิ่วหัน เปลี่ยนชื่อเป็น เจียงหันเฮ่อ (กระเรียนแห่งเจียนหนัน)
ความรักของทั้งเจียงเสี่ยวเฮ่อ กับ อาหลาน นั้น เป็นโศกนาฎกรรมอย่างหนึ่ง เพราะเจียงเสี่ยวเฮ่อนั้นต้องรักกับหลานสาวของผู้ฆ่าพ่อตนเอง ทำให้เขาต้องเลือกล้างแค้น หรือความรัก เขาต้องตกอยู่ในวังวนแห่งความรัก และความแค้นไปตลอด
** ภาค2 กระบี่วิเศษปิ่นทอง
เริ่มจาก เจียงหนันเฮ่อ ได้แขวนกระบี่ซ่อนตัว แต่พี่บุญธรรมของเขากลับนำลูกชาย คือ หลี่มู่ไป๋ มาเสนอตัวเป็นศิษย์และขอให้ช่วยฝึกวิชาให้ด้วย
ต่อมา สำนักคุ้มกันภัย ที่มี ผู้เฒ่าหวี่สงเหลี่ยน เป็นผู้นำ ต้องการหาคู่ครองใหักับบุตรสาว คือ หวี่ซิวเหลี่ยน ที่มีโฉมงาม และเป็นที่มีวิชาระดับลือลั่น ทำให้หลี่มู่ไป๋ นั้นต้องการเข้าร่วม แต่เขามารับรู้ทีหลังว่า หวี่ซิ่วเหลี่ยนนั้นมีคู่หมั้นแล้วกับ เมิ่งซือเจา ทำให้หลี่มู่ไป๋ผิดหวัง โดยผู้เฒ่าหวี่นั้นกำลังเดินทางไปส่งหวี่ซิวเหลี่ยน ไปยังบ้านตระกูลเมิ่ง กลับถูกศัตรูฆ่าตายก่อน แต่หลี่มู่ไป๋มาช่วยไม่ทัน ทำให้ผู้เฒ่าหวี่ฝากฝังให้หวี่ซิ่วเหลี่ยนกับหลี่มู่ไป๋ ่เขาสาบานว่าจะคุ้มครองหวี่ซิ่วเหลี่ยนไปถึงบ้านตระกูลเมิ่ง
แต่ เมิ่งซือเจา นั้นพลั้งเผลอทำร้ายคนเพื่อรักษาคุณธรรมทำให้ต้องหลบหนีการจับกุม หลี่มู่ไป๋ จึงเดินออกเดินทางเพื่อสืบข่าวของ เมิ่งซือเจา แต่ระหว่างทางนั้น เขาได้รู้จักกับ ยอดหญิงคณิกา เซียะชุ่นเซียน แต่หลี่มู่ไป๋นั้น หลงรักหวี่ซิ่วเหลียนอยู่แล้ว จึงต้องหักห้ามใจตนเอง แต่เนื่องจาก เซียะชุ่นเซียนนั้นมีขาประจำขาใหญ่ คือ พั่งหลูซัน ที่กลัวว่าหลี่มู่ไป๋จะมาแย่งเธอไป จึงวางแผนปรักปรำหลี่มู่ไป๋ ทำให้เขาต้องถูกจองจำในคุก เพื่อนของเขาคือ องค์ชายเถี่ย และเต๋อเซ่าฟง ต้องช่วยกันวิ่งเต้นให้เขาออกจากคุก
ระหว่างที่หลี่มู่ไป๋ ออกจากคุก เขาก็มาพักยังตำหนักของ องค์ชายเถี่ย แต่กลับพบว่า เด็กรับใช้ชื่อ หวี่เอ้อ มีพิรุธ และได้ประลองยุทธ์กัน ทำให้หลี่มู่ไป๋ทราบว่า แท้จริงแล้ว หวี่เอ้อ คือ เมิ่งซือเจา คู่หมั้นของ หวี่ซิวเหลี่ยน เมื่อทั้งคู่พบกัน เมิ่งซือเจา ยุให้หลี่มู่ไป๋ ครองรักแทน โดยเขาตัดสินใจพกกระบี่เล่มเดียว บุกเสื้อร้ายเหมียวและเหล่าโจร ทำให้เขาเสียชีวิต หลี่มู่ไป๋ รีบรุดไปดูหน้าเมิ่งซือเจาเป็นครั้งสุดท้าย เขายังพยายามเกลี้ยกล่อมให้หลี่มู่ไป๋แต่งกับหวี่ซิ่วเหลี่ยน แต่ด้วยหลี่มู่ไป๋ คำนึงถึงคุณธรรม น้ำมิตร จึงยอมซุกงำความรักไว้ในอก และยอมปวดร้าวไปชั่วชีวิต
** ภาค3 ประกายรังสีกระบี่มุก
หลังจากหลี่มู่ไป๋ ออกจากคุก เขาก็มาล่องใต้ พบกับ หลวงจีน จิ้งฉวน ด้วยความวุ่นวายหลายเรื่อง แต่สุดท้าย หลี่มู่ไป๋ ได้ขโมยตำรามวยจากหลวงจีน ทำให้หวี่ซิ่วเหลี่ยน และหลี่มู่ไป๋ ได้ผจญภัย และฝึกเคล็ดวิชาร่วมกัน
โดยระหว่างนั้น กระเรียนเจียงหนาน ต้องตายด้วยน้ำมือของ จิ้งจอกหยก ที่นางปลอมตัวเป็นนักพรตหญิงขึ้นเขาบู๊ตึ้ง พยายามหลอกล่อ โดยยอมเสียตัวให้กระเรียนเจียงหนาน แต่เขากลับสอนวิชาให้เธอเพียงเล็กน้อย นางจึงใช้เข็มพิษนพเก้าสังหารกระเรียนเจียงหนาน และขโมยคัมภีร์ไปด้วย และหนีไปกลบดานปลอมตัวเป็นคนใช้ในบ้านสกุลอี้ และรับ อี้เจียวหลง เป็นศิษย์ แต่อี้เจียวหลง แอบขโมยคัมภีร์บางส่วนเก็บไว้ ท้ายเรื่อง แม้ผู้หลักผู้ใหญ่จะพยายามหวานล้อมให้หลี่มู่ไป๋ แต่งงานกับหวี่ซิ่วเหลียน แต่เขาก็ยังปฎิเสธเพราะเมิ่งซือเจา คู่หมั้นของเธอเช่นเดิม แต่พวกเขาทั้งสองก็ยังเดินทางไปฝึกวิชาด้วยกัน
** ภาค 5 “ม้าเหล็กแจกันเงิน”
แม้ว่า อวี้เจียวหลงจะหนีไปนอกด่าน เพื่อตั้งครรถ์และใช้ชีวิตในทุ่งหญ้า กลางทะเลทรายเพื่อตัดขาดจากชีวิตในอดีตทั้งหมด ระหว่างทางกำลังคลอด เธอแวะเข้าโรงเตี้ยม เพื่อคลอดลูกชาย แต่ถูกเมียน้อยขุนนางคนหนึ่ง คลอดลูกเป็นหญิง สับตัวทารกทั้งสอง ทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายมากมาย ทำให้หันเถี่ยฟาง (เหล็กกำจาย) และชุนเซียะผิง (แจกันหิมะ) ต้องค้นหาชาติกำเนิดของตนเอง และต้องผจญภัยไปด้วยกันถือเป็นการจบภาค
แสดงความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น